Better Together

Nuvem só, sou eu...
No imenso azul dos céus
Nublo de tristeza e saudades
Cúmulus nimbus enquanto te espero...
Chuva enquanto o tempo passa
Para sorrir solar ao teu retorno...
Ventar em cabelos teus
Sussurrando vento serelepe
paixões nos teus ouvidos
canções de chuvas de outrora
onde evaporava e desaguava
no encanto do lago do amor teu...

Better Together

There's no combination of words I could put on the back of a postcard

No song that I could sing but I can try for your heart

Our dreams and they are made out of real things

Like a shoebox of photographs with sepia-toned loving

Love is the answer at least for most of the questions in my heart

Why are we here? And where do we go? And how come it's so hard?

It's not always easy and sometimes life can be deceiving

I'll tell you one thing, it's always better when we're together

Hum it's always better when we're together

Yeah we'll look at the stars when we're together

Well it's always better when we're together

Yeah it's always better when we're together

And all of these moments just might find their way into my dreams tonight

But I know that they'll be gone when the morning light sings

Or brings new things for tomorrow night you see

That they'll be gone too, too many things I have to do

But if all of these dreams might find their way into my day to day scene

I'd be under the impression I was somewhere in between

With only two, just me and you, not so many things we got to do

Or places we got to be we'll sit beneath the mango tree now

I believe in memories they look so, so pretty when I sleep

And now when, when I wake up you look so pretty sleeping next to me

But there is not enough time

And there is no song I could sing

And there is no combination of words I could say

But I will still tell you one thing

We're better together

Original Credits at the end of the movie